Главная/Публикации/Рецензируемая статья
Türk Ceza Muhakemesi Hukukunda Seri Muhakeme Usulü
Yavuz Erdoğan, “Türk Ceza Muhakemesi Hukukunda Seri Muhakeme Usulü”, Legal Hukuk Dergisi, 2020.
Уголовно-процессуальное право
Переведённое резюме; сама работа опубликована на турецком языке.
Статья критически исследует ускоренное производство (seri muhakeme usulü, «SMU»), введённое в турецкую систему уголовного процесса Законом № 7188, в свете права на справедливое разбирательство и основных принципов уголовного права. Автор доказывает, что этот новый институт — наделяющий прокурора на стадии расследования полномочием определять по некоторым преступлениям наказание при согласии подозреваемого — наряду с практическими выгодами таит серьёзные конституционные и правовые проблемы.
Цель и правовая природа процедуры
Основная цель процедуры — ускорить производство и снизить нагрузку судов, позволив судебным ресурсам сосредоточиться на более серьёзных делах. Автор отмечает «смешанную правовую природу» института: у него есть и процессуальная сторона (регулирование в УПК), и материально-правовая (определение наказания). Это ставит вопрос об обратном применении по принципу более мягкого закона, однако законодатель закрыл этот путь — ограничение, которое автор считает противоправным.
Условия применения и основные критические замечания
Работа детально исследует условия применения, критикуя каждое из них:
- Проблема достаточного подозрения: для применения процедуры достаточно «достаточного подозрения». Самой фундаментальной проблемой автор считает то, что, хотя процедура завершается осуждением, стандарт судебного разбирательства — «несомненные доказательства вне всякого сомнения» — не требуется. Отсюда риск, что даже невиновные согласятся на процедуру, лишь бы избежать долгого процесса.
- Сфера действия — каталог преступлений: процедура действует лишь для преступлений, перечисленных в законе ограниченным списком. Автор критикует неясность логики этого перечня и считает более справедливой систему, основанную на размере наказания.
- Исключения: резкой критике подвергнуто прямое исключение из процедуры детей, душевнобольных и глухонемых. По мнению автора, лишение этих уязвимых групп, подлежащих защите в порядке позитивной дискриминации, процедуры, дающей снижение наказания и уменьшающей травму процесса, — большое противоречие.
- Роль прокурора и полномочие суда: применение процедуры не зависит от усмотрения прокурора — при наличии условий оно обязательно. Ходатайство прокурора рассматривает суд первой инстанции по уголовным делам; но роль суда в основном сведена к формальной проверке — он не может исследовать дело по существу и низведён, по сути, до «инстанции одобрения». Это, доказывает автор, подрывает принцип независимости суда.
- Соотношение с другими институтами: высказано опасение, что прокуроры из-за загруженности будут предпочитать SMU — закрывающее дело судимостью — институту отсрочки возбуждения публичного обвинения, более благоприятному для подозреваемого.
Заключение
Отдавая должное цели ускорения правосудия, автор настаивает: в нынешнем виде процедура недостаточно защищает права подозреваемого, исключает уязвимые группы и ослабляет роль суда. Вывод — институт нуждается в коренных изменениях для согласования с принципами права на справедливое разбирательство.