Медиация

Медиация — добровольный способ разрешения спора, осуществляемый при участии беспристрастного и независимого третьего лица, прошедшего специальную подготовку, которое, применяя систематические техники, сводит стороны для переговоров, налаживает между ними процесс коммуникации, чтобы они поняли друг друга и тем самым сами выработали своё решение.

Медиатор не является лицом, принимающим решение, и не может навязать сторонам решение. Решение принимают сами стороны. Задача медиатора — создать коммуникативную среду, в которой стороны смогут выработать собственное решение.

Медиация как условие предъявления иска

По некоторым спорам обращение к медиатору до предъявления иска обязательно в силу закона. Иск, предъявленный без обращения к этой процедуре, отклоняется по процессуальным основаниям за отсутствием условия иска.

Основные споры, по которым медиация в настоящее время является условием иска:

• Трудовые споры — требования работника или работодателя о взыскании задолженности и компенсаций, а также о восстановлении на работе (Закон о судах по трудовым делам № 7036, ст. 3)
• Коммерческие споры — требования о взыскании денежных сумм (Торговый кодекс Турции № 6102, ст. 5/A)
• Потребительские споры (Закон № 6502, ст. 73/A)
• Споры из отношений найма — за исключением положений о выселении из арендованной недвижимости в порядке исполнительного производства без судебного решения
• Раздел движимого и недвижимого имущества и прекращение общей собственности
• Споры из Закона об этажной собственности (Закон № 634)
• Споры из соседского права

Последние четыре категории включены в число условий иска положением, добавленным в Закон № 6325 Законом № 7445. Поскольку объём время от времени меняется, применительно к вашему конкретному спору актуальное положение требует отдельной оценки.

Добровольная медиация

Даже когда закон этого не требует, к медиатору можно обратиться по любому частноправовому спору, которым стороны могут свободно распоряжаться. Споры, содержащие утверждение о домашнем насилии, в этот объём не входят.

Как проходит процедура

1. Обращение. Если медиация — условие иска, обращение подаётся в бюро медиации при суде; при добровольной медиации — непосредственно к медиатору, выбранному сторонами.
2. Назначение и приглашение. Медиатор связывается со сторонами и определяет день и место первой встречи.
3. Переговоры. Стороны заслушиваются совместно или по отдельности. Процедура конфиденциальна; заявления и документы, представленные в ходе переговоров, не могут использоваться как доказательства в последующем судебном деле.
4. Результат. Достижение или недостижение соглашения фиксируется итоговым протоколом.

Юридическая сила соглашения

Если стороны по итогам медиации договорились, по согласованным вопросам иск предъявлен быть не может. Соглашение, подписанное совместно сторонами, их адвокатами и медиатором, признаётся документом, имеющим силу судебного решения, без необходимости отметки об исполнимости; то есть оно может быть предъявлено к принудительному исполнению непосредственно, как решение суда.

Обращение

Для получения информации о процедуре медиации или направления запросов о назначении медиатора можно воспользоваться телефоном или адресом электронной почты на странице контактов.